
- Chant V : Les exploits de Diomède et la guerre entre les dieux et les humains
- Chant VI : La rencontre d’Hector et d’Andromaque, Hector et Pâris
- Chant VII : Duel d’Hector et Ajax, Levée des cadavres et trêve
- Chant VIII : Interruption du combat
- Chant IX : Ambassade auprès d’Achille et prières
Pour comprendre ce qui va suivre, cf. l’article consacré aux résumés des Chants I à IV.
Note : Pour un résumé complet de l’Iliade, de l’Odyssée et des textes relatifs à Troie, voir : https://lesitedushifa.fr/a-la-decouverte-du-cycle-troyen/
Chant V : Les exploits de Diomède et la guerre entre les dieux et les humains
Diomède, l’un des héros de la guerre de Troie, est encouragé par Athéna à combattre grâce au feu. Il attaque l’un des prêtres d’Héphaïstos qui est sauvé par ce dernier (v.1 à 30). De son côté, Athéna encourage Arès à laisser les hommes se débrouiller entre eux (v. 31 à 36). Dans leur rage, les Achéens remportent d’importants succès contre les Troyens (v. 37 à 113) et Diomède implore Zeus et Athéna de lui donner la victoire. Diomède reprend ensuite le combat, prend deux fils de Priam et les tue (v. 114-166).
Diomède implore Zeus implore Athéna de lui donner la victoire. Elle exauce ses souhaits mais le prévient d’éviter d’attaquer les dieux sauf Aphrodite. Diomède reprend ensuite le combat et prend deux fils de Priam et les tue. Enée vient parler à Pandare, un célèbre archer, qui a été blessé. Il l’encourage à reprendre la lutte en lui prêtant son char et tous deux s’attaquent à Diomède. Pandare envoie sa lance mais rate son coup et, grâce à l’aide d’Athéna, Diomède tue Pandare. Enée tente de sauver son cadavre et Diomède prend une pierre pour frapper Enée. Aphrodite vient le sauver et le ramène loin du combat (v. 166-329). Aphrodite est blessée par Diomède et est ramenée loin du champ de bataille : ce n’est plus seulement la guerre des hommes, c’est aussi la guerre contre les dieux comme l’explique Aphrodite vers 375 et suivants du chant V :
Le fils de Tydée m’a blessée, Diomède trop plein d’ardeur,
parce que, discrètement, je portais mon fils aimé loin du combat,
Enée, qui m’est de beaucoup le plus aimé des êtres.
Ce n’est plus l’affreux assaut des Troyens et des Achéens !
Les Danaens (les Grecs) se battent aujourd’hui aussi contre les immortels. »
Elle est ramenée loin du champ de bataille et les dieux se réconfortent entre eux, en rappelant par exemple le mythe d’Héraclès, qui fait peur aux dieux :
Quelle brute, Héraclès, ouvrier du mal que le crime n’arrête pas ! (v. 403)
La guerre se déploie donc dans deux directions : entre les hommes eux-mêmes et entre les hommes et les dieux (v. 330-417).
Athéna et Héra regardent la bataille se dérouler et Diomède se lance contre Enée qui sait qu’Apollon le protègera. Enée est éloigné du champ de bataille et Apollon demande à Arès d’éloigner Diomède du champ de bataille.
Sarpédon allié des troyens, insulte Hector qui ne se prête pas à la bataille. Cela excite la fureur d’Hector qui se place en première ligne, protégé par Apollon. Apollon soigne ensuite Enée (V.470-518). Les deux Ajax, Ulysse et Diomède attendent toujours l’arrivée des Troyens qui n’arrivent pas. La bataille se poursuit Hector se rapproche à grands pas mais personne ne l’atteint (V. 519-627).
Tlépomène, le fils d’Héraclès, se lève contre Sarpédon et lui reproche sa différence avec Héraclès qui avait déjà mis Troie à sac. Tlépolème et Sarpédon finissent par se battre et Sarpédon est vaincu par Tlépomène. D’un autre côté, Tlépolème est emmené loin du combat par les Achéens. Ulysse se demande s’il faut tuer Tlépolème ou bien tuer le plus de Lyciens (alliés des Troyens) possible (V.628-670). Ulysse finit par renoncer à tuer Tlépolème et s’en prend aux Lyciens quand Hector approche pour repousser les Argiens (Grecs) (V. 671-710).
Héra et Athéna s’entendent sur le fait d’aider les deux armées. pour lancer la querelle et la force. Héra interroge ensuite Zeus sur les raisons qui le conduisent à laisser Arès agir ainsi malgré tout. Zeus les encourage à aller à Troie et c’est ce qu’elles font. Héra insulte les Argiens qui prennent peur d’elle. Athéna, de son côté, va protéger Diomède et l’encourage à vaincre les Troyens. Elle l’incite également à attaquer Arès. (v. 829-830). Le dieu de la guerre finit par s’approcher et Athéna aide Diomède (v. 845). Arès est blessé et doit rejoindre l’Olympe (V. 711-872). Ce dernier reproche à Zeus de s’être laissé vaincre et Arès est guéri par Paiéôn, « le Guérisseur » (v. 401). Héra et Athéna reviennent sur l’Olympe, satisfaites d’avoir arrêté Arès (v. 873-909).
Chant VI : La rencontre d’Hector et d’Andromaque, Hector et Pâris
Les dieux ont quitté le champ de bataille, puisque Arès a été blessé par Diomède et Athéna ainsi qu’Héra sont remontés sur l’Olympe. La bataille continue pourtant et Ajax, fils de Télamon, qui était le rempart des Grecs, a fracassé le meilleurs des Thraces. Diomède, de son côté, a tué un certain nombre de Troyens. Ulysse, Agamemnon ainsi que le fils de Nestor font, de leur côté, des ravages parmi les rangs Troyens. Ménélas en fait tout autant même si Adrestos (roi d’Argos) le supplie de le prendre en otage. Agamemnon finit par le tuer. Nestor, de son côté, excite les Achéens et les Troyens commencent à reculer (V1-v.76).
Un des fils de Priam (Hélénos), demande à Enée et Hector de bloquer les portes de Troie pour que personne ne puisse s’enfuir. Il demande à Hector de parler à Hécube, leur mère, et de conduire un sacrifice à Athéna (V.77-102). Hector écoute son frère et encourage les Troyens à se battre contre les Achéens en retournant sur Troie. Sur la route, Diomède croise Glaucos, l’enfant d’Hippolokhos et le fils de Tydée. Il raconte son histoire et Diomède le reconnaît comme un de ses frères et échangent leurs armes (v.103-236).
Hector arrive à Troie et est interrogé par les habitantes sur les sorts de leurs proches. Sa mère veut lui apporter du vin mais il lui demande de rassembler les Anciennes au temple d’Athéna. De son côté, il veut aller chercher Pâris pour lui demander de combattre. Athéna refuse de briser la lance de Diomède et, de son côté, Hector va chez Pâris qu’il trouve avec Hélène. Il l’insulte, le traitant de « possédé du démon » (vers 326) et Pâris ne trouve rien à répondre. Hélène, de son côté, l’incite à se reposer, ce qu’il refuse (V.237-368). Hector va retrouver sa femme, Andromaque, qui se trouve sur les remparts. Elle le supplie de rester avec elle parce qu’elle a perdu tous ses proches. Hector refuse de quitter les Troyens au combats et il promet de retourner sur le champ de bataille (V.369-502). Pâris revient finalement au combat (v. 503-529).
Chant VII : Duel d’Hector et Ajax, Levée des cadavres et trêve
Pâris et Hector sortent de Troie et les deux commencent à combattre. Athéna descend vers Troie et Apollon la suit en lui demandant pourquoi elle descend de l’Olympe. Les deux proposent d’insuffler à Hector la rage de vaincre pour qu’ils envoient un seul homme défier Hector. Les deux parties s’assoient alors et Hector propose un combat singulier à l’un d’entre eux (V.1-93).
Ménélas se lève et propose de se battre contre Hector. Agamemnon l’en dissuade et après de nombreuses discussions, c’est Ajax qui est désigné pour se battre avec Hector (V.94-186). l’Achéen accepte le sort qui promet d’agir contre Hector. Il s’arme et se prépare à combattre le Troyen en le défiant verbalement (v. 226).
Le combat commence et ils sont à égalité. La nuit arrivant, ils proposent d’arrêter le combat et de le reprendre le lendemain. Chacun retourne alors dans son camp (v. 186-312). Les Achéens se reposent et Nestor leur propose de ramener les corps de tous les morts pour les immoler. De leur côté, les Troyens comprennent que les Achéens sont en supériorité et Anténor demande à laisser Hélène aux Achéens. Pâris s’y oppose (v. 356) mais accepte de rendre les objets appartenant aux Achéens. Priam, de son côté, souhaiterait une trêve pour qu’eux aussi puissent immoler leurs morts. Un émissaire est envoyé auprès des Achéens pour leur demander une trêve pour brûler les morts (V. 313-398).
Diomède refuse que Pâris reprenne ce qu’il a volé mais ils acceptent tous un temps de trêve pour brûler les morts (v. 399-441). Du côté des dieux, Poséidon précise à Zeus que les Achéens ne lui ont pas fait de sacrifice et qu’ils finiront par l’oublier (V.442-482).
Chant VIII : Interruption du combat
Zeus réunit l’ensemble des dieux et demande aux autres dieux de ne plus venir au secours des Achéens ou des Troyens sous peine d’être foudroyés et jetés dans le Tartare. Athéna lui explique s’inquiéter pour les Danaens (Grecs) et demande s’il est tout de même possible de les conseiller pendant la guerre. Zeus approuve et explique qu’il ne parlait pas sérieusement (V.1-52).
Au matin, la bataille entre Grecs et Troyens reprend. Mais Zeus envoie une lumière aveuglante aux Achéens ainsi que deux démons de la mort. Les Achéens prennent peur et Nestor est attaqué par Pâris. L’un de ses chevaux est tué mais Diomède parvient à le sauver. Ulysse vient parler à Nestor et l’encourage à monter sur des chevaux volés à Enée, considérés comme étant les plus puissants du monde puisqu’ils ont été offerts par Zeus. Les Achéens reprennent le dessus et Hector se retrouve en danger (V.53-129).
Zeus envoie la foudre pour effrayer les chevaux et laisser la possibilité aux Troyens de se battre. Hector demande aux Troyens de reprendre le combat et, surtout, de voler le bouclier de Nestor qui serait tout en or (V. 130-197). Héra s’indigne de la situation et demande à Poséidon de faire quelque chose pour aider les Grecs. Mais Poséidon refuse puisque cela reviendrait à défier Zeus. Héra donne tout de même la puissance à Agamemnon de résister à Hector. Agamemnon demande l’aide de Zeus qui, en retour lui envoie un oiseau pour leur donner du courage et attaquer les Troyens (V.198-252).
La guerre reprend mais les Troyens ont l’avantage, notamment grâce à Hector. Athéna et Héra veulent aller aider les Achéens mais sont stoppées par Iris qui leur rappelle les menaces de Zeus (v.253-488). Hector réunit les Troyens et propose d’anéantir les bateaux des Achéens. Le temps ne le permet pas mais il propose de faire brûler des feux qui effraient les Achéens :
Par milliers, les feux brûlaient dans la plaine et près de chaque
éclat du feu embrasé cinquante hommes s’étaient établis.
Les chevaux avalaient l’orge blanche et l’épeautre,
debout près des chars, en attendant Aurore et son trône si beau (v.562 et s.).
Les Troyens restent donc dans leur camp pendant la nuit (V.488-565).
Chant IX : Ambassade auprès d’Achille et prières
Devant le péril en cours, Agamemnon propose de retourner vers les bateaux en expliquant qu’ils n’arriveront jamais à prendre Troie. Diomède lui reproche ce projet et Nestor finit par intervenir en proposant de faire un grand festin. C’est surtout un prétexte pour rappeler à Agamemnon qu’il est en partie responsable de la situation en enlevant Briséis au campement d’Achille. Or, sans Achille, la réussite de la guerre est impossible. Agamemnon propose alors de faire revenir Achille en lui offrant différents cadeaux et lui rendre Briséis (v. 128-130). Il propose également de lui offrir une de ses filles en mariage après la prise de Troie ainsi que des villes. Nestor accepte et propose à Phénix, Ajax et Ulysse d’aller voir Achille pour lui présenter cette requête (V.1-179). L’ambassade envoyée par Agamemnon retrouve Achille près de ses quartiers avec Patrocle. Achille leur propose du vin et le repas et Ulysse lui explique la raison de leur venue : les Troyens repoussent les achéens et parviennent à la victoire. Seul Achille peut les vaincre et Agamemnon à de nombreux dons à lui faire (villes, femmes prises à Troie et surtout Briséis) (V.180-306).
Achille refuse malgré tout puisqu’il garde de la rancœur contre Agamemnon et même Ulysse ne pourrait le convaincre. D’autant plus que comme lui a dit Thétis, sa mère, il mourra prématurément et il préfère sa vie actuelle. Achille conseille aux Achéens de retourner chez eux et de laisser Troie en paix (V. 307-431).
Phénix, le vieux conducteur de chevaux, lui rappelle que Pélée lui-même, son père, l’a envoyé auprès d’Agamemnon. Il lui rappelle ses origines et lui explique qu’en allant auprès de Pélée, il a contribué à éduquer Achille. Il lui conseille vivement de retourner auprès des Achéens et d’accepter les dons d’Agamemnon (V. 432-605).
Achille répond qu’il va réfléchir et propose d’aller se reposer (V.606-619). Ajax suggère à Ulysse de repartir car il est persuadé qu’Achille ne les rejoindra pas, qu’il est sans-pitié. Il dit aussi qu’il reviendra le jour où Hector aura atteint les navires des Myrmidons (la patrie d’Achille) (V. 620-655). Les émissaires s’en vont et Agamemnon explique qu’Achille est toujours rempli de rage contre lui, qu’il a refusé les dons et qu’il conseille de reprendre les navires pour retourner dans leurs terres. Diomède reproche à Agamemnon d’avoir encore plus attisé l’orgueil d’Achille avec ses présents. Il faut que chacun se prépare au combat, dit Diomède, mais sans compter sur l’aide d’Achille (V.656-713).


Laisser un commentaire